The Bisons won the IL title in 2004 and made the playoffs in 2005 and 2021.
But my point is that making the playoffs and winning titles in the minor leagues has more to do with your parent clubs than local management. After all, if you're any good, you move up during the season.